Криминалити

И такое бывает. Любитель прекрасного не удержался и стырил картинку из нашего подъезда. Домоуправство негодует. Понимаю.

Вольный перевод:

"Уважаемые владельцы квартир и их гости, арендаторы и их гости, гости хостела и посетители, снующие туда-сюда по подъезду и этажам, открывающие дверь кому попало по домофону, забывающие закрывать дверь или намеренно оставляющие ее открытой! Информируем вас, что на этом месте висела картина, которую некто снял и присвоил - иначе говоря, УКРАЛ, УКРАЛ, УКРАЛ!!! Очень жаль, что только два жильца заметили, что картины нет. Грустно это, такое отношение к общественному имуществу и нашему желанию красивенько облагородить помещение. Просим вас не снимать это объявление."

Это первый случай кражи на нашем сербском веку. Ну и хорошо. А то я начал уж было подозревать неладное. Ан нет, везде люди, везде воруют.